気がする,感觉,觉得... 谁かに见られている,被某人看着 ような表推测,好像...似乎... 连起来就是,感觉似乎我在被谁看着,盯着.
可译为：
“ 看上去如联系不上的话，就要吵起来了。”
句尾的“そうだ” 是样态助动词，用于从表面现象得出的判断，推测。中文译为“大概，好像，看上去--- ”等
“连络を取れないと、” 中的“と” 表示假设。
“喧哗とか---” 中的“とか” 表示举例，意为“之类的”等
喧哗（けんか）意为“吵架，口角” 等
从意义上来讲，“晴れ”本身就是晴天的意思，你可以说今天是晴天，但是一般是不会说天空是晴天吧。中文日语都是一样的。“晴れています”则是一个状态动词，可以表示天空的状态。不知道你能明白不。语法上就像楼上说的那样“よく”在这里是副词是不可以修饰的名词的。
大槻真希-Memories
Memories
作词：大槻真希
作曲：森纯太
编曲：森纯太
歌：大槻真希
小さな顷には宝の地図が
头の中に浮かんでいて
いつでも探したキセキの场所を
知らない谁かに负けないように
今ではほこりだらけの毎日
いつの日かすべての
时に身を委せるだけ
もしも世界が変わるのなら
何も知らない顷の私に
连れていって 思い出が色あせないように
小さな顷から歌を呗って
梦见る心あたためてた
みんなで真似した秘密のメロディー
今度は上手に闻こえるように
今ではため息ついてばかりで
谁もまだ本当の
梦さえつかめないまま
もしも时代が戻るのなら
涙を知った顷の私に
连れていって せつなさが追いつかないように
もしも世界が変わるのなら
何も知らない顷の私に
连れていって 思い出が色あせないように
连れていって せつなさが追いつかないように